Deriva dal cognomen o soprannome latino Cato che probabilmente deriva da catus, "acuto, perspicace". Forse si tratta di un prestito dall'osco settentrionale o forse di un nome di origine etrusca.
L'onomastico si può festeggiare il 1° novembre, non comparendo nessun san Catone nel Martirologio Romano.
frasidamore.org